SITO DELLA FONTE
PROSA · GALLURESE
Lu manuali di Epittetu
GALLURESE OriginaleITALIANO Versione a fronte
Documentazione
Fonti e pubblicazioni
Le testimonianze conosciute di quest’opera.
FILE CONSULTATO
Pubblicazione consultata
Apri il file consultato ↗Dove trovare il testo
Pagina 1 · La Bèltula, pagina 1: i 15 riquadri Lu manuali di Epittetu nei file dei numeri 82–94, 96, 97 e 98/99, compreso il numero doppio 86/87. · La Bèltula, file n.98/99; numero stampato 98/99, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
Altre fonti conosciute (52)
ALTRA PUBBLICAZIONE
Pubblicazione consultata
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
Pagina 1 · La Bèltula, file n.97; numero stampato 96, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
Pubblicazione consultata
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
Pagina 1 · La Bèltula, file n.93; numero stampato 93, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.82; numero stampato 82, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Collazione integrale del testimone del numero 82
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.83; numero stampato 83, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Collazione integrale del testimone del numero83
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.84; numero stampato 84, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Collazione integrale del testimone n.84
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.85; numero stampato 85, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Collazione del testimone n.85
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.86/87; numero stampato 86/87, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.88; numero stampato 88, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Collazione integrale della rubrica n.88
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.89; numero stampato 89, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.90; numero stampato 90, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.91; numero stampato 91, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.92; numero stampato 92, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.94; numero stampato 94, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
Testimone del testo trascritto
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
La Bèltula, file n.96; numero stampato 95, pagina 1, riquadro Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 74/75, luglio/agosto 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Epitteto74/75 e distinti glossari
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 76, settembre 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Epitteto e distinti glossari
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 77, ottobre 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Epitteto e distinti glossari
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 78, novembre 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Epitteto e distinti glossari
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 79, dicembre 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 80, gennaio 2022, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 81, febbraio 2022, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 43, ottobre 2018, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 44, novembre 2018, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 45, dicembre 2018, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 46, gennaio 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 65, ottobre 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Lu manuali di Epittetu e glossari pubblicati
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 66, novembre 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Precetto già presente e glossari dell’intero fascicolo, localizzatori distinti
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 67, dicembre 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Precetto già presente e glossari del fascicolo, localizzatori distinti
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 68, gennaio 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Ristampa del precetto della puntata67 e glossari del fascicolo, localizzatori distinti
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 69, febbraio 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Puntata69 e glossari del fascicolo, localizzatori distinti
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 70, marzo 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Puntata70 e fraseologia, riquadri distinti
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 71, aprile 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Epitteto71 e distinti riquadri lessicali
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 72, maggio 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Epitteto 72 e distinti riquadri lessicali
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 73, giugno 2021, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Epitteto 73 e distinti riquadri lessicali
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 47, febbraio 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 48, marzo 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 49, aprile 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 50, maggio 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 51, giugno 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 52/53, luglio–agosto 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 54, settembre 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 55, ottobre 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 56, novembre 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Puntata 56, fotografia originale collazionata
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 57, dicembre 2019, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Puntata 57, fotografia originale collazionata
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 58, gennaio 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Puntata 58, fotografia completa collazionata
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 59, febbraio 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Puntata 59, fotografia completa collazionata
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 60, marzo 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Puntata 60, fotografia completa collazionata
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 61, aprile–maggio–giugno 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Lu manuali di Epittetu, intera fotografia collazionata
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 62/63, luglio–agosto 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Lu manuali di Epittetu, intera fotografia collazionata
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
N. 64, settembre 2020, pagina 1, Lu manuali di Epittetu. · Pagina 1, Lu manuali di Epittetu e glossari pubblicati della pagina
ALTRA PUBBLICAZIONE
Manuale di Epitteto · traduzione italiana di Giacomo Leopardi
Versione italiana indipendente, affiancata alle puntate galluresi secondo i capitoli corrispondenti.
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
Traduzione del 1825, edizione Donati–Laterza 1932, capitoli I–LIII, pagine stampate 85–111.
ALTRA PUBBLICAZIONE
La Bèltula gadduresa n.95 — aprile 2023
Consulta la fonte ↗Dove trovare il testo
Pagina 1, Lu manuali di Epittetu, testo prima assente, corrispondente al capitolo XXXI